ホーム

富山市立図書館

【 書誌情報 】｡ 戻る   
資料の種別｡ 図書｡
書名｡ ことばの白地図を歩く(コトバ/ノ/ハクチズ/オ/アルク)｡　
外部サイトで調べる:  図書館検索サイト「カーリル」で調べる 「Webcat Plus」で内容をみる
副書名｡ 翻訳と魔法のあいだ(ホンヤク/ト/マホウ/ノ/アイダ)｡
著編者等｡ 奈倉/有里‖著(ナグラ,ユリ)｡
出版者｡ 創元社／大阪｡
出版年｡ 2023.6｡
ページと大きさ｡ 157p／17cm｡
シリーズ名｡ あいだで考える｡
件名｡ 外国語｡
翻訳｡
分類｡ 807｡
ISBN｡ 978-4-422-93099-2｡
価格｡ ¥1400｡
タイトルコード｡ 1002358040｡
内容紹介｡ 国境線のない真っ白な地図を持って、ことばと翻訳の旅に出よう! ロシア文学の研究と翻訳をしている著者が、自身の留学体験や文芸翻訳の実例を踏まえつつ、他言語に身をゆだねる魅力や迷い、醍醐味などを綴る。作品案内付き。｡
著者紹介｡ 東京都生まれ。ロシア国立ゴーリキー文学大学卒業。ロシア文学研究者、翻訳家。「夕暮れに夜明けの歌を」で紫式部文学賞、「アレクサンドル・ブローク詩学と生涯」でサントリー学芸賞受賞。｡
【 貸出情報 】｡
所蔵数｡ 帯出不可冊数｡ 貸出可能冊数｡ 貸出中冊数｡ 予約数｡
所蔵数：3 冊 帯出不可冊数：0 冊 貸出可能冊数：3 冊 貸出中冊数：0 冊 予約数0 件 予約
【 所蔵情報 】｡ 状態についての詳細は、こちらを参照して下さい。
番号｡ 資料番号｡ 所蔵館｡ 排架場所（配架案内）｡ 請求記号｡ 状態｡
1｡
資料番号：
120347059｡
所蔵館：
本館｡
排架場所：
4F-C｡
請求記号：
807/ﾅﾕ/2023｡
状態：
在架｡
2｡
資料番号：
118450451｡
所蔵館：
山室｡
排架場所：
山室分館｡
請求記号：
807/ﾅﾕ/2024｡
状態：
在架｡
3｡
資料番号：
120347042｡
所蔵館：
堀川南｡
排架場所：
堀川南分館｡
請求記号：
807/ﾅﾕ/2023｡
状態：
在架｡
  • ※自動車文庫および録音図書デイジーの資料は、インターネットでは予約できません。録音図書デイジーの利用には事前登録が必要です。詳しくはこちら
  • ※外部サイトについて
    • 「外部サイトで調べる」の右にあるバナーをクリックすると、当図書館のサイトから『カーリル』や『Webcat Plus』のサイトに移動し、書影の確認や、他図書館の蔵書検索が行えます。
    • ただし、そのページからさらに別のリンク先で、物品の販売等を行うサイトに移動する場合もありますので、その先の利用については、利用者の責任で行ってください。
    • 前述のサイトを利用することによって生じた、いかなる損害及び他者への損害に対して、当図書館は一切の責任を負わず、かつ、損害賠償義務を負いません。
書誌、所蔵ページの表示は以上です。